Tekst źródłowy strony Zrównoważenie rozgrywki 4

W aktualizacji do wersji 2.75 wprowadzono zrównoważenie jednostek oraz badań w Grepolis.

Lista zmian znajduje się poniżej.

==Jednostki lądowe==

{| class="wikitable4"
|-
!Jednostka
!Zmieniono
!Przed
!Po
|-
| rowspan="2" |
[[File:Archer 90x90.jpg]] [[Łucznik]]
| 
Obrona (broń obuchowa)
| 6 
| 7 
|-
|
Obrona (broń dystansowa)
| 12 
| 13 
|-
|
[[File:Horseman 90x90.jpg]] [[Kawalerzysta]]
|
Atak
|
55
|
60
|-
| rowspan="3" |
[[File:Catapult 90x90.jpg]] [[Katapulta]]
|
Kosz surowców	
| 1200 każdy
| 700 każdy
|-
| Czas budowy
| 5 godz. 43 min. 
| 3 godz. 30 min.
|-
| Prędkość
| 1
| 2
|-
|}

==Statki==

{| class="wikitable4"
|-
! Jednostka
! Zmieniono
! Przed
! Po
|-
|
[[File:Transportboat 90x90.jpg]] [[Łódź transportowa]]
| Ładowność
| 20
| 26
|-
| rowspan="3" |
[[File:Trireme 90x90.jpg]] [[Trirema]]
| Atak
| 180 
| 250
|-
| Prędkość
| 9
| 15
|-
| Koszt (srebrne monety)
| 900
| 1300
|-
|}

==Jednostki mityczne==

{| class="wikitable4"
|-
!Jednostka
!Zmieniono
!Przed
!Po
|-
| rowspan="6" |
[[Plik:Sea monster 90x90.jpg]] [[Hydra]]
| Koszt (drewno)
| 5400
| 6750
|-
| Koszt (kamień)
| 2800
| 3500
|-
| Koszt (srebrne monety)
| 3800
| 4750
|-
| Koszt (łaski)
| 400
| 300
|-
| Atak
| 1000
| 1310
|-
| Obrona (morska)
| 715
| 1400
|-

| rowspan="8" |
[[Plik:Erinys.png]] [[Erynia]]
|Koszt (drewno)
| 2500
| 3300
|-
| Koszt (kamień)
| 5000
| 6600
|-
| Koszt (srebrne monety)
| 5000
| 6600
|-
| Koszt (łaski)
| 480
| 330
|-
| Atak
| 1210
| 1700
|-
| Obrona (broń obuchowa)
| 688
| 460
|-
|Obrona (broń tnąca)
|688
|460
|-
|Obrona (broń dystansowa)
 |895
| 595
|-

| rowspan="5" |
[[File:Manticore 90x90.jpg]] [[Mantykora]]
| Koszt (drewno)
| 4400
| 5500
|-
| Koszt (kamień)
| 3000
| 3750
|-
|Koszt (srebrne monety)
| 3400
| 4250
|-
| Koszt (łaski)
| 405
| 270
|-
| Atak
| 945
| 1010
|-


!Jednostka
!Zmieniono
!Przed
!Po
|-

| rowspan="6" |
[[File: Harpy 90x90.jpg]] [[Harpia]]
|Koszt (drewno)
| 1600
| 2000
|-
| Koszt (kamień)
| 400
| 500
|-
 |Koszt (srebrne monety)
| 1360
| 1700
|-
| Koszt (łaski)
| 130
| 85
|-
| Atak
| 266
| 295
|-
| Prędkość
| 25
| 28
|-
| rowspan="7" | 
[[Plik:Zyklop 90x90.jpg]] [[Cyklop]]
| Koszt (drewno)
| 2000
| 3000
|-
|Koszt (kamień)
| 4200
| 5000
|-
| |Koszt (srebrne monety)
| 3360
| 4000
|-
| |Koszt (łaski)
| 360
| 240
|-
| Atak
| 756
| 1035
|-
| Obrona (broń obuchowa)
| 945
| 1050
|-
| Obrona (broń dystansowa)
| 1310
| 1450
|-
| rowspan="8" |
[[File:minotaur 90x90.jpg]] [[Minotaur]]
| Koszt (drewno)
| 1400
| 2500
|-
| Koszt (kamień)
| 600
| 1050
|-
| Koszt (srebrne monety)
| 3100
| 5450
|-
| Koszt (łaski)
| 202
| 180
|-
| Atak
| 450
| 650
|-
| Obrona (broń obuchowa)
| 675
| 750
|-
| Obrona (broń tnąca)
| 300
| 330
|-
| Obrona (broń dystansowa)
| 560
| 640
|-

!Jednostka
!Zmieniono
!Przed
!Po
|-

| rowspan="8" |
[[File:centaur 90x90.jpg]] [[Centaur]]
| Koszt (drewno)
| 1740
| 2300
|-
| Koszt (kamień)
| 300
| 400
|-
| Koszt (srebrne monety)
| 700
| 900
|-
| Koszt (łaski)
| 100
| 70
|-
| Atak
| 156
| 134
|-
| Obrona (broń obuchowa)
| 150
| 195
|-
| Obrona (broń tnąca)
| 450
| 585
|-
| Obrona (broń dystansowa)
| 60
| 80
|-
| rowspan="4" | 
[[Plik:Cerberus.png]] [[Cerber]]
| Koszt (drewno)
| 1250
| 1950
|-
| Koszt (kamień)
| 1500
| 2350
|-
| Koszt (srebrne monety)
| 3000
| 4700
|-
| Koszt (łaski)
| 230
| 180
|-
| rowspan="7" |
[[File:pegasus 90x90.jpg]] [[Pegaz]]
| Koszt (drewno)
| 2800
| 4000
|-
| Koszt (kamień)
| 360
| 1300
|-
| Koszt (srebrne monety)
| 80
| 700
|-
| Koszt (łaski)
| 180
| 120
|-
| Obrona (broń obuchowa)
| 900
| 750
|-
| Obrona (broń tnąca)
| 250
| 275
|-
| Obrona (broń dystansowa)
| 300
| 275
|-
!Jednostka
!Zmieniono
!Przed
!Po
|-
| rowspan="7" |
[[File:medusa 90x90.jpg]] [[Meduza]]
| Koszt (drewno)
| 1500
| 1100
|-
| Koszt (kamień)
| 3800
| 2700
|-
| Koszt (srebrne monety)
| 2200
| 1600
|-
| Koszt (łaski)
| 210
| 110
|-
| Obrona (broń obuchowa)
| 625
| 480
|-
| Obrona (broń tnąca)
| 435
| 345
|-
| Obrona (broń dystansowa)
| 375
| 290
|-
| rowspan="6" |
[[Plik:Calydonian boar 90x90.jpg]] [[Dzik kalidoński]]
| Koszt (drewno)
| 2800
| 2900
|-
| Koszt (kamień)
| 1400
| 1500
|-
| Koszt (łaski)
| 110
| 120
|-
| Atak
| 250
| 180
|-
| Obrona (broń obuchowa)
| 450
| 700
|-
| Obrona (broń tnąca)
| 950
| 700
|-
!Jednostka
!Zmieniono
!Przed
!Po
|-
| rowspan="6" |
[[Plik:Godsent 90x90.jpg]] [[Boski wysłannik]]
| Atak
| 35
| 45
|-
| Koszt (łaski)
| 15
| 12
|-
| Obrona (broń obuchowa)
| 20
| 40
|-
| Obrona (broń tnąca)
| 20
| 40
|-
| Obrona (broń dystansowa)
| 20
| 40
|}

==Badania==

{| class="wikitable4"
|-
! Technologia
! Nowa funkcjonalność
|-

|
[[File:diplomacy.png]]
[[Dyplomacja]]
| 
Otrzymasz dodatkowe 15% surowców podczas żądania oraz plądrowania surowców z wioski rolniczej.
|-
|
[[File:espionage.png|50px]]
[[Akcja szpiegowska]]
|
Po wykryciu szpiega otrzymasz bonus w postaci 20% zainwestowanych w niego srebrnych monet. 
|-
|
[[File:cryptography.png]]
[[Kryptografia]]
|
Za każdym razem, gdy Twoje miasto straci srebrne monety w wyniku szpiegostwa, utracisz 10% mniej srebra. 
|-
|
[[File:meteorology.png]]
[[Meteorologia]]
|
Zmieniono pozycję w akademii - badane będzie dostępne w drugiej kolumnie. 
|-
|
[[File:architecture.png]]
[[Architektura]]
|
Konstrukcja budynków w mieście będzie kosztować 15% mniej surowców. 
|-
|
[[File:building_crane.png]]
[[Żuraw]]
|
Czas konstrukcji budynków w mieście będzie zmniejszony o 15%. 
|-
|
[[File:town_guard.png]]
[[Straż miejska]]
|
Zmieniono pozycję w akademii - badane będzie dostępne w pierwszej kolumnie. 
|-
|
[[File:shipwright.png]] 
[[Budowniczy statków]]
|
Zmieniono pozycję w akademii - badane będzie dostępne w piątej kolumnie. 
|-
|}