Dominacja: Różnice pomiędzy wersjami

Wersja z 15:29, 27 sie 2018

Dominacja jest końcowym etapem rozgrywki na świecie, w którym sojusze walczą między sobą o dominację na serwerze. Aby wygrać świat z dominacją musisz myśleć strategicznie i stoczyć bój z przeciwnikami. Jeśli uda Ci się wygrać tę walkę, świat będzie Twój.

Założenia

Podbij i utrzymaj określony procent miast na świecie.

Era dominacji

Era dominacji rozpoczyna się po pewnym czasie, który zależy od prędkości oraz ustawień danego świata. Czas przed dominacją powinien być wystarczający dla Ciebie oraz Twoich sojuszników, by ustanowić swoją pozycję na serwerze, ale nie tak długi, byście poczuli się bezpiecznie. Po rozpoczęciu ery dominacji niektóre wyspy będą brane pod uwagę podczas obliczania procentu posiadanych miast na świecie. Więcej informacji na ten temat znajdziesz poniżej. Era dominacji będzie trwać do czasu, gdy jeden sojusz podbije i będzie kontrolował 40% wysp wskazanych w oknie dominacji.

Cel dominacji

Cel dominacji początkowo wynosi 40% miast. Po pewnym czasie (zależnym od prędkości oraz ustawień świata) ten procent będzie stopniowo się zmniejszał, w oparciu o aktualne postępy sojuszu zajmujących najwyższe pozycje w rankingu, aby możliwe było jego osiągnięcie. Po tym, jak procent zacznie się zmniejszać, jego wartość będzie malała co 14 dni..

Wyspy brane pod uwagę

Once the Domination Era starts, the system will sweep the entire world from the center out, checking for substantial player presence and marking the valid islands. The system stops once it reaches a predetermined percentage of player presence. Only cities in these islands will be considered for the total domination value. Only large islands (islands with farming villages) will be marked as valid.

Last stand

Once an alliance reaches the domination value, it will be eligible to start Last stand. This alliance has 14 days to activate Last stand, or it will start automatically. Once Last stand mode is activated, the alliance will have to hold their domination value above the objective for the period of 7 days. If successful, this alliance becomes the winner of the world.

Remember:

During last stand, all cities located on valid islands will be attackable even if vacation mode is activated.
If the domination value falls bellow the objective at any time, last stand is instantly deactivated and the alliance loses the ability to turn it on until it reaches the objective again.

World end

When an alliance is declared the winner, the world enters peace time. Peace time lasts 14 days and the world is then closed.

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
 [[File:Domination.png|center|600px]]
-Domination is an endgame in which the alliances battle for world domination. To win Domination worlds you will need to think strategically, and hammer your opponents into submission until you can finally call the world yours.
+Dominacja jest końcowym etapem rozgrywki na świecie, w którym sojusze walczą między sobą o dominację na serwerze. Aby wygrać świat z dominacją musisz myśleć strategicznie i stoczyć bój z przeciwnikami. Jeśli uda Ci się wygrać tę walkę, świat będzie Twój.
-=='''Objective'''==
+=='''Założenia'''==
-Capture and hold a high percentage of cities in the world.
+Podbij i utrzymaj określony procent miast na świecie.
-=='''Domination Era'''==
+=='''Era dominacji'''==
-The Domination Era starts after a period of time depended on the speed and settings of the world passes. The pre-domination time should be enough for you and your alliance to solidify but not long enough that you will feel safe. Once the Domination Era starts, some islands on the world will be selected as valid islands. You can find more information about this below. Domination Era lasts until an alliance is able to capture and control 40% of valid cities shown in the Domination tab.
+Era dominacji rozpoczyna się po pewnym czasie, który zależy od prędkości oraz ustawień danego świata. Czas przed dominacją powinien być wystarczający dla Ciebie oraz Twoich sojuszników, by ustanowić swoją pozycję na serwerze, ale nie tak długi, byście poczuli się bezpiecznie. Po rozpoczęciu ery dominacji niektóre wyspy będą brane pod uwagę podczas obliczania procentu posiadanych miast na świecie. Więcej informacji na ten temat znajdziesz poniżej. Era dominacji będzie trwać do czasu, gdy jeden sojusz podbije i będzie kontrolował 40% wysp wskazanych w oknie dominacji.
-===Domination objective===
+===Cel dominacji===
-Domination objective starts of as 40%. This value will start to decrease after some time has passed in the world (this time is predetermined by the speed and settings of the world). Domination objective will decrease based on the current progress of the top alliances until it becomes close enough to be reachable. Once the value starts decreasing, it will do so every 14 days.
+Cel dominacji początkowo wynosi 40% miast. Po pewnym czasie (zależnym od prędkości oraz ustawień świata) ten procent będzie stopniowo się zmniejszał, w oparciu o aktualne postępy sojuszu zajmujących najwyższe pozycje w rankingu, aby możliwe było jego osiągnięcie. Po tym, jak procent zacznie się zmniejszać, jego wartość będzie malała co 14 dni..
-===Valid islands===
+===Wyspy brane pod uwagę===
 [[File:Valid_island.png|center]]
 Once the Domination Era starts, the system will sweep the entire world from the center out, checking for substantial player presence and marking the valid islands. The system stops once it reaches a predetermined percentage of player presence. Only cities in these islands will be considered for the total domination value. Only large islands (islands with farming villages) will be marked as valid.

Menu nawigacyjne

Szukaj