Przywódca Rzymu: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wiki Grepolis PL
Przejdź do nawigacji
Nie podano opisu zmian
Nie podano opisu zmian
Linia 56: Linia 56:
Warto zwrócić uwagę na to, że nawet jeśli zostaniesz pokonany podczas atakowania wrogów, straty przez nich poniesione są stałe. Oznacza to, że możesz atakować ich kilkoma mniejszymi atakami, aż w końcu odniesiesz zwycięstwo.
Warto zwrócić uwagę na to, że nawet jeśli zostaniesz pokonany podczas atakowania wrogów, straty przez nich poniesione są stałe. Oznacza to, że możesz atakować ich kilkoma mniejszymi atakami, aż w końcu odniesiesz zwycięstwo.


== Artillery Fire ==
== Ogień artyleryjski ==
When you attack a battleground, you can use artillery fire to support your attack. It will lift the moral of your soldiers, making them more effective and raising their combat power by 20%. After supporting you with heavy fire, the artillery has to be reloaded. Getting the needed ammunition will take a while though. But, if need be, you can also immediately buy new ammunition with some Gold.
Podczas ataku na pole bitwy, możesz skorzystać z ognia artyleryjskiego, by wesprzeć swój atak.  Zwiększy on morale twoich żołnierzy i poprawi ich siłę walki o 20%. Po ostrzale, artyleria musi zostać przeładowana. Zdobycie potrzebnej amunicji zajmie trochę czasu, jednak w razie potrzeby możesz zakupić nową amunicję za złoto.


[[File:units_artillery.png|center]]
[[File:units_artillery.png|center]]
Linia 63: Linia 63:
[[File:units_artillery_info.jpg|center]]
[[File:units_artillery_info.jpg|center]]


== The Roman Soldiers==
== Rzymscy żołnierze==
Although you already start your path of conquest with a handful of loyal soldiers, you shouldn't rely on such a small force. The following activities in the game will demonstrate your power and prompt a random group of soldiers to join your army:


* Attacking and defending
Mimo iż zaczynasz swoją ścieżkę podboju z grupką lojalnych żołnierzy, nie powinieneś opierać się wyłącznie na tak małej sile. Przeprowadzając określone akcje w grze, możesz losowo natknąć się na nowe grupy żołnierzy, dzięki czemu powiększysz swoją armię:
* Recruiting units
* Research
* Constructing or upgrading a building
* Casting spells


* atakowanie i obrona;
* rekrutacja jednostek;
* badania w akademii;
* konstrukcja budynków;
* rzucanie czarów.


[[File:rome_soldiers_overview_01.jpg|center]]
[[File:rome_soldiers_overview_01.jpg|center]]
Gdy znajdziesz grupę żołnierzy, dołączy do ciebie 8-12 losowych wojowników (hastati, Legionarii, sagittarii, alarii, vexillarii). Zwróć uwagę, że codziennie możesz znaleźć maksymalnie 10 grup żołnierzy. Oczywiście możesz kupić też 10 żołnierzy za złoto; zostaną oni z tobą do końca eventu. Koszt zakupu żołnierzy zwiększa się przy każdym użyciu, a cena resetuje się codziennie o północy.


 
Po zdobyciu żołnierzy, nie utracisz ich do końca eventu. Dzięki uzdolnionemu medykowi, żołnierze, którzy zostali ranni w bitwie, z czasem odzyskają zdrowie. Co 7 godzin do twojego obozu przybędzie medyk, który zajmie się wszystkimi rannymi wojownikami. Jeśli chcesz, by twoi żołnierze byli natychmiastowo gotowi do walki, możesz wezwać medyka od razu, używając pewnej sumy złota.
If a group of soldiers joins your ranks you will receive 8-12 random fighters. (Hastatii, Legionarii, Sagittarii, Alarii, Vexillarii). Keep in mind that you can find a maximum of 10 groups of soldiers per day.
Of course you can also buy 10 soldiers for Gold who will stay with you until the end of the event. The Gold price for one type of unit increases by its base price every time you make a purchase. The price will however reset at midnight every day.
 
You will never lose the soldiers you once got. Thanks to a highly skilled healer, your soldiers that were wounded in battle will recover from their injuries after some time. Every 7 hours the healer will visit your military camp to tend to all your wounded fighters. If you want to have your army ready for action again immediately, you can pay the healer some Gold and he will arrive at once.


[[File:Troy_healer.png|center]]
[[File:Troy_healer.png|center]]


Za pokonanie ostatniego pola bitwy (33 pole) po raz pierwszy, otrzymasz specjalną nagrodę.


You will receive a special reward the first time you clear the final stage (stage 33)


== Rankings ==
== Rankings ==

Wersja z 15:24, 10 cze 2015

Rome 2015 Logo.png


During the event "Commander of Rome" you as an experienced leader will take command of a Roman army and play a part in the war to come. In those dark times the mighty Roman Marcus Vitellus asks you to help him in is military campaign to claim the throne of Rome. He needs your skills as a battle-hardened commander for his army. You are asked to defeat his rival Vespasian who wants to claim the title of emperor as well. You will lead the finest Roman soldiers into war with a powerful artillery at your disposal. You'll crush the enemy's legions, earn exclusive rewards and go down in history.

Mapa kampanii

Rome map.jpg

Atak na fortecę ukazany jest na mapie, gdzie możesz zobaczyć różne pola bitwy. Każde pole oznaczone jest symbolem, który zależy od jego statusu:

Symbol Znaczenie
Symbol attack.png Pole bitwy może zostać zaatakowane przez twoich rzymskich żołnierzy.
Symbol cooldown.png Pole bitwy było niedawno atakowane i musi minąć pewien czas, zanim pojawią się na nim nowi wrogowie.
Symbol locked.png Musisz pokonać wrogów z poprzedniego pola bitwy przynajmniej raz, zanim będziesz mógł przejść do tego pola.
Symbol lootable.png Wciąż możesz odebrać nagrodę z tego pola bitwy. Nie będziesz mógł zaatakować go ponownie, póki nie odbierzesz swojego łupu.

Od czasu do czasu będziesz mógł wybrać jedną z dwóch ścieżek. Tylko od ciebie zależy którą drogą podążysz i które nagrody są dla ciebie bardziej kuszące! Możesz oczywiście podbić każde pole bitwy!

Bitwa przeciwko rzymskim wrogom

Po wybraniu pola bitwy, które może zostać zaatakowane, otworzy się okno ataku. Na dole okna znajdziesz informację o znajdujących się na polu wrogach w czerwonych i ich sile. Z kolei na górze okna możesz wybrać swoich własnych najemników. If you select a battleground that can be attacked, the attack window will open. The enemies that are stationed there and their strength will be displayed at the bottom, with their red uniforms. You can select your own Roman soldiers in the upper part of the window. They are clad in blue gear.

Rome yourarmy.jpg

Zwróć uwagę, że każde pole bitwy ma limit jednostek, których możesz użyć. Jeśli posiadasz więcej żołnierzy, niż pozwala na to dane pole bitwy, musisz podjąć taktyczną decyzję jaki typ oraz ile jednostek chcesz wysłać do walki. Każdy żołnierz ma swoje mocne i słabe strony w walce z przeciwnymi jednostkami.

An example:

Hastati zadają 50% dodatkowych obrażeń przeciwko alarii. Jeśli na polu znajduje się 50 wrogich alarii, a ty posiadasz 70 hastati, dobrą decyzją będzie wybranie tylko 50 hastati. Bonus obrażeń u dodatkowych hastati nie będzie brany pod uwagę. Załóżmy, że na danym polu bitwy możesz użyć tylko 80 żołnierzy. Dodatkowe 30 miejsc (50 jest już zajętych przez hastati) możesz wybrać zgodnie ze swoim uznaniem. Jednakże, wysłanie legionarii nie byłoby dobrym wyborem, ponieważ wrodzy alarii zadają im dodatkowe obrażenia!

Jak można zauważyć, konieczna jest odrobina strategicznego myślenia.

Hastatii unit.png
Legionarii unit.png
Saggitarii unit.png
Allarii unit.png
Vexillarii unit.png

Jeśli wygrasz walkę, otrzymasz nagrodę, która przypisana jest do konkretnego pola bitwy. Możesz także pozostawić nagrodę i odebrać ją w dowolnym momencie przed zakończeniem eventu. Po odebraniu nagrody, nowi buntownicy pojawią się ponownie na danym polu po upływie 4 godzin, lecz za każdym razem będą silniejsi. Dzięki temu możesz wielokrotnie odbierać tą samą nagrodę, jednak z każdą walką wyzwanie będzie rosło.

Warto zwrócić uwagę na to, że nawet jeśli zostaniesz pokonany podczas atakowania wrogów, straty przez nich poniesione są stałe. Oznacza to, że możesz atakować ich kilkoma mniejszymi atakami, aż w końcu odniesiesz zwycięstwo.

Ogień artyleryjski

Podczas ataku na pole bitwy, możesz skorzystać z ognia artyleryjskiego, by wesprzeć swój atak. Zwiększy on morale twoich żołnierzy i poprawi ich siłę walki o 20%. Po ostrzale, artyleria musi zostać przeładowana. Zdobycie potrzebnej amunicji zajmie trochę czasu, jednak w razie potrzeby możesz zakupić nową amunicję za złoto.

Units artillery.png
Units artillery info.jpg

Rzymscy żołnierze

Mimo iż zaczynasz swoją ścieżkę podboju z grupką lojalnych żołnierzy, nie powinieneś opierać się wyłącznie na tak małej sile. Przeprowadzając określone akcje w grze, możesz losowo natknąć się na nowe grupy żołnierzy, dzięki czemu powiększysz swoją armię:

  • atakowanie i obrona;
  • rekrutacja jednostek;
  • badania w akademii;
  • konstrukcja budynków;
  • rzucanie czarów.
Rome soldiers overview 01.jpg

Gdy znajdziesz grupę żołnierzy, dołączy do ciebie 8-12 losowych wojowników (hastati, Legionarii, sagittarii, alarii, vexillarii). Zwróć uwagę, że codziennie możesz znaleźć maksymalnie 10 grup żołnierzy. Oczywiście możesz kupić też 10 żołnierzy za złoto; zostaną oni z tobą do końca eventu. Koszt zakupu żołnierzy zwiększa się przy każdym użyciu, a cena resetuje się codziennie o północy.

Po zdobyciu żołnierzy, nie utracisz ich do końca eventu. Dzięki uzdolnionemu medykowi, żołnierze, którzy zostali ranni w bitwie, z czasem odzyskają zdrowie. Co 7 godzin do twojego obozu przybędzie medyk, który zajmie się wszystkimi rannymi wojownikami. Jeśli chcesz, by twoi żołnierze byli natychmiastowo gotowi do walki, możesz wezwać medyka od razu, używając pewnej sumy złota.

Troy healer.png

Za pokonanie ostatniego pola bitwy (33 pole) po raz pierwszy, otrzymasz specjalną nagrodę.


Rankings

Ranking2.png

All players can compete against each other in terms of completed battlefields. Every time you complete a battlefield, you will get a random amount of Honor Points (up to 10 pts). The ranking is based on these Honor Points. No matter what reward you gather or how many enemy troops you defeat, you always have the same chance to get Honor Points.


Daily Ranking

Immediately after you have completed your first battlefield on a day you will be placed in the daily ranking list. The winner of a day (Rank 1) will earn an award and an effect. Every day at 8:00 pm the ranking gets evaluated and reset. The rewards are handed out as soon as the evaluation is finished.

Award: Warmaster

Award daily war master.png

Overall Ranking

The overall ranking works much the same as the daily ranking, but it will not reset. It will run until the event ends. The top 10 players in the overall ranking list will receive several bonus rewards as soon as the event ends. The rewards are subdivided by position in the ranking list, meaning that the top 4 players will for example win exceptional attack improvements of different strenghts and very special, unique awards.


Awards for the top 4 players of the overall ranking:

Heroic Commander 2015

Rank 1 Rank 2 Rank 3 Rank 4
Award heroic commander 1.png Award heroic commander 2.png Award heroic commander 3.png Award heroic commander 4.png


Rewards for the top 10 players of the overall ranking:

Rank Reward
1 Overall lightshipattack30.png 20x 30% Increased Light Ship Attack (each effect lasts for 2 days)

Overall culture level.png One entire culture level

2 Overall lightshipattack30.png 12x 30% Increased Light Ship Attack (each effect lasts for 2 days)
3 Overall lightshipattack20.png 15x 20% Increased Light Ship Attack (each effect lasts for 2 days)
4 Overall lightshipattack20.png 12x 20% Increased Light Ship Attack (each effect lasts for 2 days)
5 Overall lightshipattack20.png 10x 20% Increased Light Ship Attack (each effect lasts for 2 days)
6 Overall lightshipattack10.png 14x 10% Increased Light Ship Attack (each effect lasts for 2 days)
7 Overall lightshipattack10.png 12x 10% Increased Light Ship Attack (each effect lasts for 2 days)
8 Overall lightshipattack10.png 10x 10% Increased Light Ship Attack (each effect lasts for 1 days)
9 Overall lightshipattack10.png 8x 10% Increased Light Ship Attack (each effect lasts for 1 days)
10 Overall lightshipattack10.png 6x 10% Increased Light Ship Attack (each effect lasts for 1 days)


Additional Awards

Destroyer of Legions

Killing 250 units Killing 1500 units Killing 5000 units Killing 10000 units
Award crusher of legions1.png Award crusher of legions2.png Award crusher of legions3.png Award crusher of legions4.png

Captured Standards

Clearing 3 stages Clearing 8 stages Clearing 20 stages Clearing 50 stages
Award captured banners 1.png Award captured banners 2.png Award captured banners 3.png Award captured banners 4.png

Commander of Legions

Command 50 soldiers Command 200 soldiers Command 500 soldiers Command 1200 soldiers
Award commander of legions1.png Award commander of legions2.png Award commander of legions3.png Award commander of legions4.png

Final Stage Reward

Rome victory noneheroworld.jpg

On worlds without heroes, all players will get an entire culture level for free.


Rome victory heroworld.jpg

On worlds with heroes, you get, in addition to the free culture level, the new exclusive hero "Apheledes".